{
"@metadata": {
"authors": [
"Centerlink",
"Crt",
"Nedergard",
"Nike",
"Olli",
"Pxos",
"Silvonen",
"Stryn",
"Tarmo",
"Tofu II",
"VezonThunder",
"Wix"
]
},
"centralnotice": "Keskitettyjen tiedotteiden ylläpito",
"noticetemplate": "Keskitettyjen tiedotteiden ylläpito",
"bannerallocation": "Keskitettyjen tiedotteiden ylläpito",
"centralnoticelogs": "Keskitettyjen tiedotteiden ylläpito",
"right-centralnotice-admin": "Hallinnoida keskitettyjä tiedotteita",
"action-centralnotice-admin": "hallinnoida keskitettyjä tiedotteita",
"centralnotice-desc": "Mahdollistaa keskitetyn sivustotiedotteen lisäämisen.",
"centralnotice-summary": "Tämä moduuli antaa sinun muokata tällä hetkellä käytössä olevia keskitettyjä tiedotteita.\nVoit myös lisätä tai poistaa vanhoja tiedotteita.",
"centralnotice-query": "Muokkaa nykyisiä tiedotteita",
"centralnotice-notice-name": "Tiedotteen nimi",
"centralnotice-enabled": "Käytössä",
"centralnotice-modify": "Lähetä",
"centralnotice-view": "Näytä",
"centralnotice-save-banner": "Tallenna",
"centralnotice-preview": "Esikatselu ($1)",
"centralnotice-nopreview": "(esikatselua ei saatavilla)",
"centralnotice-add-new": "Lisää uusi keskitetty tiedote",
"centralnotice-remove": "Poista",
"centralnotice-translate-heading": "Käännös mallineelle $1",
"centralnotice-manage": "Hallinnoi keskitettyä tiedotetta",
"centralnotice-manage-templates": "Hallitse bannereita",
"centralnotice-add": "Lisää",
"centralnotice-add-notice": "Lisää tiedote",
"centralnotice-add-notice-button": "Luo",
"centralnotice-add-notice-cancel-button": "Peru",
"centralnotice-edit-notice": "Muokkaa kampanjaa",
"centralnotice-add-template": "Lisää banneri",
"centralnotice-show-notices": "Näytä tiedotteet",
"centralnotice-list-templates": "Luettele bannerit",
"centralnotice-translations": "Käännökset",
"centralnotice-translate-to": "Käännös:",
"centralnotice-translate": "Käännä",
"centralnotice-english": "Englanniksi",
"centralnotice-banner-name": "Bannerin nimi:",
"centralnotice-banner": "Banneri",
"centralnotice-banner-heading": "Banneri: $1",
"centralnotice-templates": "Bannerit",
"centralnotice-weight": "Paino",
"centralnotice-locked": "Lukittu",
"centralnotice-notice": "Kampanja",
"centralnotice-notice-heading": "Kampanja: $1",
"centralnotice-notices": "Tiedotteet",
"centralnotice-notice-exists": "Tiedote on jo olemassa.\nEi lisätä",
"centralnotice-no-language": "Kampanjalle ei valittu kieltä. Sitä ei lisätty.",
"centralnotice-no-project": "Mitään projektia ei valittu kampanjaa varten. Mitään ei lisätä.",
"centralnotice-template-exists": "Banneri on jo olemassa.\nEi lisätty.",
"centralnotice-notice-doesnt-exist": "Kampanjaa ei ole olemassa.",
"centralnotice-remove-notice-doesnt-exist": "Kampanjaa ei ole olemassa.\nEi poistettavaa.",
"centralnotice-banner-doesnt-exist": "Banneria ei ole olemassa.",
"centralnotice-template-still-bound": "Banneri on vielä kytkettynä tiedotteeseen.\nEi poisteta.",
"centralnotice-template-body": "Bannerin runko:",
"centralnotice-day": "Päivä",
"centralnotice-year": "Vuosi",
"centralnotice-month": "Kuukausi",
"centralnotice-hours": "Tunti",
"centralnotice-min": "Minuutti",
"centralnotice-project-lang": "Projektin kieli",
"centralnotice-select-all": "Valitse kaikki",
"centralnotice-remove-all": "Poista kaikki",
"centralnotice-project-name": "Projektin nimi",
"centralnotice-assigned-templates": "Kytketyt bannerit",
"centralnotice-no-templates": "Bannereita ei ole.\nLisää niitä.",
"centralnotice-no-templates-assigned": "Tiedotteeseen ei ole liitetty bannereita.\nLiitä niitä!",
"centralnotice-available-templates": "Käytettävissä olevat bannerit",
"centralnotice-template-already-exists": "Banneri on jo liitetty kampanjaan.\nEi lisätty.",
"centralnotice-preview-template": "Esikatsele banneri",
"centralnotice-change-lang": "Vaihda käännöskieli",
"centralnotice-weights": "Painot",
"centralnotice-notice-is-locked": "Tiedote on lukittu.\nEi poisteta",
"centralnotice-overlap": "Tiedote ulottuu ajallisesti toisen tiedotteen päälle.\nEi lisätä",
"centralnotice-invalid-date-range": "Epäkelpo aikaväli.\nEi muuteta",
"centralnotice-null-string": "Tyhjää merkkijonoa ei voida lisätä.\nEi lisätä",
"centralnotice-no-notices-exist": "Ei tiedotteita.\nLisää alapuolella sellainen",
"centralnotice-no-templates-translate": "Ei bannereita, joiden käännöksiä voisi muokata.",
"centralnotice-number-uses": "Käyttää",
"centralnotice-settings": "Asetukset",
"centralnotice-edit-template": "Muokkaa banneria",
"centralnotice-edit-template-summary": "Käännettävän viestin luomiseksi sisällytä tavutettu merkkijono kolmen aaltosulkeen sisään, esim. {{{jimbo-quote}}}.",
"centralnotice-message": "Viesti",
"centralnotice-message-not-set": "Viestiä ei ole asetettu",
"centralnotice-clone": "Kahdenna",
"centralnotice-clone-notice": "Tee kopio bannerista",
"centralnotice-clone-name": "Nimi:",
"centralnotice-clone-cancel": "Peru",
"centralnotice-preview-all-template-translations": "Esikatsele kaikkia hyväksyttyjä käännöksiä",
"centralnotice-insert": "Lisää: $1",
"centralnotice-close-button": "Sulje-painike",
"centralnotice-close-title": "Sulje",
"centralnotice-translate-button": "Auta kääntämisessä -linkki",
"centralnotice-donate-button": "Lahjoituspainike",
"centralnotice-banner-display": "Näytä",
"centralnotice-banner-anonymous": "Anonyymeille käyttäjille",
"centralnotice-banner-logged-in": "Kirjautuneille käyttäjille",
"centralnotice-banner-type": "Bannerityyppi",
"centralnotice-banner-hidable": "Pysyvä/Piilotettava",
"centralnotice-banner-collapsible": "Piilotettava",
"centralnotice-banner-fundraising": "Tämä on varainkeruuilmoitus",
"centralnotice-banner-autolink": "Luo automaattisesti esittelysivun linkki",
"centralnotice-banner-autolink-help": "Luo ankkuritagi ilmoitukseen koodilla $1 ja syötä yksi tai useampi sivuista alle, esim. $2. Linkin kohde (href) muodostetaan automaattisesti.",
"centralnotice-banner-landing-pages": "Aloitussivut (pilkulla eroteltuna):",
"centralnotice-banner-landing-pages-default": "esim. JimmyAppeal01",
"centralnotice-geo": "Maantieteellisesti suunnattu",
"centralnotice-countries": "Maat",
"centralnotice-allocation": "Jakaminen",
"centralnotice-view-allocation": "Näytä bannerin jakaminen",
"centralnotice-allocation-instructions": "Valitse ympäristö, jossa haluaisit nähdä bannerin jakamisen:",
"centralnotice-languages": "Kielet",
"centralnotice-language": "Kieli",
"centralnotice-projects": "Projektit",
"centralnotice-country": "Maa",
"centralnotice-no-allocation": "Ei kohdistettuja bannereita.",
"centralnotice-allocation-description": "Bannerin kohdistaminen kieleen: $1, projektiin: $2, maahan: $3, laitteeseen: $4",
"centralnotice-percentage": "Prosenttiosuus",
"centralnotice-documentwrite-error": "document.write() -komentoa ei voi käyttää bannerin sisällä.\nSivulla http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice on lisätietoja.",
"centralnotice-preferred": "Prioriteetti",
"centralnotice-logs": "Lokit",
"centralnotice-view-logs": "Näytä lokit",
"centralnotice-timestamp": "Aikaleima",
"centralnotice-user": "Käyttäjä",
"centralnotice-action": "Toiminto",
"centralnotice-action-created": "luotu",
"centralnotice-action-modified": "muutettu",
"centralnotice-action-removed": "poistettu",
"centralnotice-changed": "Muutettiin arvosta $1 arvoon $2",
"centralnotice-on": "päivänä",
"centralnotice-off": "pois",
"centralnotice-added": "Lisätty $1",
"centralnotice-removed": "Poistettu $1",
"centralnotice-no-assignments": "ei bannereita määritetty",
"centralnotice-talk-link": "keskustelu",
"centralnotice-campaign-settings": "Kampanja-asetukset",
"centralnotice-banner-settings": "Bannerin asetukset",
"centralnotice-anon": "Näytä kirjautumattomille käyttäjille",
"centralnotice-account": "Näytä kirjautuneille käyttäjille",
"centralnotice-fundraising": "Varainkeruu",
"centralnotice-autolink": "Automaattinen linkin luonti",
"centralnotice-landingpages": "Aloitussivut",
"centralnotice-banner-content": "Bannerin sisältö",
"centralnotice-banner-content-changed": "Muutettu",
"centralnotice-filters": "Lokin suodattimet",
"centralnotice-date": "Päivämäärä",
"centralnotice-apply-filters": "Käytä suodattimia",
"centralnotice-clear-filters": "Tyhjennä suodattimet",
"centralnotice-banner-messages": "Käännettävän bannerin viestit",
"centralnotice-filter-template-prompt": "Bannerien suodatus (esim. Jimmy 2008)",
"centralnotice-filter-template-submit": "Käytä suodatinta",
"centralnotice-filter-template-banner": "Bannereiden suodatus",
"centralnotice-priority-low": "matala",
"centralnotice-priority-normal": "normaali",
"centralnotice-priority-high": "korkea",
"centralnotice-priority-emergency": "tärkeysaste",
"centralnotice-prioritylangs": "Ensisijaiset kielet",
"centralnotice-country-eu": "Tuntematon/Euroopan unionin alueella",
"centralnotice-country-ap": "Tuntematon/Aasian-Tyynenmeren alueella",
"centralnotice-country-a1": "Tuntematon/anonyymi proxy",
"centralnotice-country-a2": "Tuntematon/satelliittipalveluntarjoaja",
"centralnotice-country-o1": "Tuntematon/muu maa",
"centralnotice-country-unknown": "Tuntematon/ei paikannettavissa",
"centralnotice-devicetype-desktop": "Pöytätietokone",
"centralnotice-all": "Kaikki",
"centralnotice-generic-error": "Sinulla ei ole oikeuksia pyydetyn toiminnon suorittamiseen tai toiminto ei ole kelvollinen.",
"centralnotice-all-except": "Kaikki paitsi $1",
"centralnotice-user-role": "Käyttäjärooli",
"centralnotice-user-role-anonymous": "Anonyymi",
"centralnotice-user-role-logged-in": "Kirjautunut",
"centralnotice-banner-class": "Luokka",
"centralnotice-templates-included": "Sisällytetyt mallineet",
"centralnotice-archive-banner": "Arkisto",
"centralnotice-archive-banner-title": "Arkistoidaanko {{PLURAL:$1|banneri|bannerit}}?",
"centralnotice-archive-banner-cancel": "Peru",
"centralnotice-archive-campaign-cancel": "Peruuta",
"centralnotice-delete-banner": "Poista",
"centralnotice-delete-banner-title": "Poistetaanko {{PLURAL:$1|banneri|bannerit}}?",
"centralnotice-delete-banner-confirm": "Poistaminen poistaa kaikki asetukset ja viestit. Toimintoa ei voi perua. Harkitse arkistoimisen käyttöä poistamisen sijaan.",
"centralnotice-delete-banner-cancel": "Peru",
"centralnotice-messages-pending-approval": "Kielet joiden viestit odotavat hyväksyntää",
"centralnotice-devices": "Näytä laitteilla",
"centralnotice-start-timestamp": "Alkaen (UTC)",
"centralnotice-end-timestamp": "Päättyen (UTC)",
"centralnotice-start-date": "Alkamispäivä (UTC)",
"centralnotice-start-time": "Alkamisaika (UTC)",
"centralnotice-end-date": "Lopetuspäivä (UTC)",
"centralnotice-end-time": "Lopetusaika (UTC)"
}